Evolução da importância do inglês no uso das TIC.




Há alguns anos atrás, as novas tecnologias eram documentadas na língua Francesa. Depois presumivelmente com a deslocalização dos grandes fabricantes para a América do Norte, passou a utilizar-se mais o Inglês. Esta alteração tem no nosso entender, lógica e fundamento, porque o Inglês é a primeira língua a ser aprendida no Mundo e por isso é a mais universal. Hoje em dia, todos estamos habituados às terminologias em inglês, quando utilizamos um rádio, um leitor de cds, uma torradeira ou um computador. Para além disso, a grande maioria dos sites na Internet são também em inglês, ainda que sejam de países que não têm essa língua como língua oficial. É evidente que com esta evolução sustentada pela língua base inglesa, numa época em que a globalização está na ordem do dia, é normal que todas as indústrias mundiais procurem ser os mais globais possíveis de forma a atingirem e alargarem os seus objectivos.
Portugal é um país que privilegiou de forma muito sustentada a aprendizagem do Inglês, sendo esta língua ensinada desde a escola primária. O esforço nesse sentido vai até à própria importação da indústria cinematográfica ser emitida em Portugal sem ser traduzida, ao contrário do que acontece noutros Países mais proteccionistas em relação ao seu próprio idioma.